| Sažetak | Ruptura prednjeg križnog ligamenta (CCL) je jedna od najčešćih patologija koljena kod
pasa te posljedično glavni razlog šepanja stražnjih ekstremiteta. Prednji križni ligament ima
ulogu stabilizacije koljena, sprječava hiperekstenziju i prekomjernu unutarnju rotaciju koljena.
Etiologija rupture CCL-a još nije u potpunosti razjašnjena, ali najčešće se razvija kao posljedica
kombinacije bioloških, biomehaničkih i okolišnih čimbenika. Klinički znaci su bolnost,
smanjena pokretljivost, šepanje i degenerativne promjene poput osteoartritisa. Dijagnosticira se
putem kliničkog pregleda, rendgenskih snimaka i specifičnih testova. Odabir načina liječenja
ovisi o veličini psa, težini ozljede i općem zdravstvenom stanju pacijenta. Liječenje može biti
konzervativno i kirurško. Kirurško liječenje uključuje primjenu unutarzglobne i izvanzglobne
tehnike te metode promjene kutova zglobnih površina. Rehabilitacija pasa sa rupturom prednjeg
križnog ligamenta uključuje niz metoda fizikalne terapije poput masaže, elektroterapije, terapije
laserom, hidroterapije i terapijskih vježbi. Fizikalna terapija ima ključnu ulogu u vraćanju
normalne funkcije zgloba, smanjenju boli i povećanju pokretljivosti te jačanju mišića. Cilj
rehabilitacije je da se rehabilitacijski protokol prilagodi individualnim potrebama pacijenta
uzimajući u obzir sve čmbenike koji utječu na oporavak. |
| Sažetak (engleski) | The rupture of the cranial cruciate ligament (CCL) is one of the most common knee
pathologies in dogs and consequently the leading cause of hind limb lameness. The cranial
cruciate ligament stabilizes the knee, preventing hyperextension and excessive internal rotation.
The etiology of CCL rupture is not yet fully understood, but it most often develops due to a
combination of biological, biomechanical, and environmental factors. Clinical signs include
pain, reduced mobility, lameness, and degenerative changes such as osteoarthritis. Diagnosis is
made through clinical examination, radiographic imaging, and specific tests. The choice of
treatment depends on the dog's size, the severity of the injury, and the overall health status of
the patient. Treatment can be either conservative or surgical. Surgical treatment involves the
use of intra-articular and extra-articular techniques, as well as methods for altering the angles
of joint surfaces. Rehabilitation of dogs with a CCL rupture involves a range of physical therapy
methods, such as massage, electrotherapy, laser therapy, hydrotherapy, and therapeutic
exercises. Physical therapy plays a crucial role in restoring normal joint function, reducing pain,
increasing mobility, and strengthening muscles. The goal of rehabilitation is to tailor the
rehabilitation protocol to the individual needs of the patient, taking into account all factors that
affect recovery. |
